- Vineri, 14 august
Ora 18.00 / Centrul de Afaceri şi Expoziţii „Mircea Cancicov”/ Centrul de Conferinţe
Secţiunea CONFERINŢELE BACOVIA
„Finanţarea actului de cultură”
Invitaţi: Lia Bugnar, Marius Manole, Romeo Stavarache, primarul municipiului Bacău şi sponsori Theaterstock
Ora 18.00 / Teatrul Municipal Bacovia/ Sala Mare
Secţiunea POVESTEA NOASTRĂ
„Ziua în care nu se cumpără nimic”, de Kim Atle Hansen / Comedie / 16+
Regia: Horia Suru
Coproducţie: Spectacol este creat de ProDrama în parteneriat cu Programul 9G al Teatrului Naţional “I.L.Caragiale” Bucureşti, realizat cu sprijinul ArCuB
Durată: 1 h 10 min.
Ora 20.30 / Centrul de Afaceri şi Expoziţii „Mircea Cancicov”/ Hala de Teatru
Secţiunea POVESTEA NOASTRĂ
„Maria de Buenos Aires”, de Astor Piazzolla / Horacio Ferrer
Regia: Ada Lupu
Direcţia muzicală: Alin Stoianovici & Nuevo Tango Quintet
Coregrafia: Răzvan Mazilu
Cu: Sânziana Tarţa, Victor Bucur, Claudia Ieremia, Ion Rizea, Cristina König, Iuliana Crăescu, Corina Dohanici, Adriana Sâncrăian, Matei Chioariu, Raul Bastean, Raul Lăzărescu şi Adrian Cozan, Cristina Daju, Silviu Guşat.
O producţie a Teatrului Naţional „Mihai Eminescu”, Timişoara
Durata: 1h 40
Ora 21.00 / Pub S4
Secţiunea INDEPENDENT
„Două liniuţe”, de Lia Bugnar
Cu: Medeea Marinescu, Marius Manole, Cătălin Babliuc, Ilinca Manolache, Istvan Teglas, Anghel Damian, Irina Antonie
Regia: Lia Bugnar
Producător: Godot Café -Teatru, Bucureşti
Durata: 1h 30
Ora 21.00 / Berăria cu noroc
Secţiunea INDEPENDENT
„Orice pentru tine” / Trilogia Americană
Regia, colajul şi traducerea: Doina Antohi
Cu: Alexandru Conovaru – invitat special –, Lucian Ionescu, Oana Puşcatu, Ana Bianca Popescu, Cezar Grumăzescu, Idris Clate
O producţie Drama for the Masses.
Ora 22.30/ Scena Hotel Decebal
Secţiunea RythmiCity / POVESTEA NOASTRĂ
“Leonce şi Lena” / Comedie muzicală / 16+
Scenariul de Mihai Măniuţiu şi Ada Milea, după Georg Büchner
Regia: Mihai Măniuţiu
Coregrafia: Vava Ştefănescu
Muzica: Ada Milea
Cu: Richard Balint, Eugen Neag, Alina Leonte, Emil Sauciuc, Daniel Vulcu, Andreea Gabor, Angela Tanko, Mihaela Gherdan, Simona Codreanu, Răzvan Vicoveanu, Pavel Sîrghi, Alin Stanciu, Radu Tudor, George Dometi
Orchestra: Andrian Locovei (acordeon), Florian Chelu (chitară bass), Alexandru Szuz (tobe), Richard Balint (chitară)
Producător: Teatrul “Regina Maria”, Oradea
Ora 22.30 / Catedrala Romano – Catolică „Sfinţii Petru şi Paul”
Secţiunea STREET ART PERFORMANCE
«Little Nemo»
Producător: Il Posto Vertical Dance (Italia)
Ora 23.30 / Centru, zona Hotel Moldova
Secţiunea STREET ART PERFORMANCE
« Time out »
- Sâmbătă, 15 august 2015
Ora 18.00 / Teatrul Municipal Bacovia/ Sala Mare
Secţiunea TEATRE ÎN MIŞCARE/THEATERS IN MOTION
„13” / Teatru – dans
Regia: Farkas Tamás – Tapasztó Ernő
Coregraf: Farkas Tamás
Cu: Móricz Bence, Gál Nóra
Producător: Aradi Kamaraszínház (Arad, România), Ansamblul Tabán (Békéscsaba, Ungaria, Formaáia Juhász (Subotiţa, Serbia)
Ora 19.00 / Teatrul de Vară „Radu Beligan”
Secţiunea POVESTEA NOASTRĂ
Spectacol oferit de Raiffesen Bank
“FURTUNA”, după William Shakespeare
Regia: Alexander Morfov
Cu: Ion Caramitru, Crina Semciuc, Mihai Călin, Istvan Teglas, Alexandru Călin, Gavril Pătru, Ioan Andrei Ionescu, Andrei Finţi, Vitalie Bichir, Marcelo – S. Cobzariu, Mihai Calotă, Eduard Cârlan, Mădălin Mandin, Idris Clate, Ionuţ Toader, Axel Moustache, Eduard Adam, Alexandra Poiană.
Un spectacol al Teatrului Naţional “I.L.Caragiale” Bucureşti
Ora 20.30 / Sala Ateneu
Secţiunea RythmiCity / Secţiunea POVESTEA NOASTRĂ
„ActOrchestra” / Spectacol de muzică şi pantomimă / Comedie
de Creaţie colectivă
Regia: Horia Suru
Cu: Petre Ancuţa, Florin Călbăjos, Emilian Mârnea
Producţie realizată sub auspiciile Centrului de Creaţie şi Cercetare “Ion Sava”, în cadrul programului Teatrului Naţional Bucureşti, pentru Noua Generație de creatori (9G).
Durata: 1 h
Ora 22.30 / Centrul de Afaceri şi Expoziţii „Mircea Cancicov”/ Hala de Teatru
Secţiunea INDEPENDENT
“Laugh Story” / Teatru – concert / Comedie musicală
Cu: Anca Sigartău, Ionuţ Burlan.
Producţie: Teatrul Arca, Clubul LaScena
Regie: Theo Herghelegiu
Muzica live: Călin Grigoriu (reorchestrare, compoziție, chitară şi mandolină), Tiberiu Chirnăuş (pian), Cezar Cazanoi (sax, flaut) şi Paul Luculescu (percuţie).
Ora 23.30 / Piaţa Catedralei Ortodoxe „Înălţarea Domnului”
Secţiunea STREET ART PERFORMANCE
“Corazon de angels”
Producător: Theater Tol (Belgia)
- Duminică, 16 august 2015
Ora 18.00 / Teatrul Municipal Bacovia/ Sala Mare
Secţiunea POVESTEA NOASTRĂ
„Electra”, după Euripide şi Eschil
Regia: Bocsárdi László
Muzica: Csaba Boros
Dramaturgia: Zsolt Benedek
Costumele: Zsuzsanna Kiss
Decorul: Bartha József
Cu: Isa Berger, Harald Weisz, Konstantin Keidel, Ida Jarcsek-Gaza, Radu Vulpe
Producător: Teatrul German de Stat, Timişoara
Spectacolul se joacă în limba germană, cu subtitrare în limba română.
Ora 20.30 / Teatrul Municipal Bacovia/ Sala Studio
Secţiunea INDEPENDENT
„Chroniques des jours entiers, des nuits entières”, de Xavier Durringer
Regia: Mihaela Triboi şi Silvia Ciobanu
Distribuţia: Florin Galan, Constantin Viscreanu, Raluca Bontea, Georgiana Asaftei, Mihaela Triboi
Teatrul ATELIER, Bucureşti
Spectacolul se joacă în limba franceză, cu subtitrare în limba română
Ora 20.30 / Teatrul de Vară „Radu Beligan”
Secţiunea POVESTEA NOASTRĂ
„Proştii sub clar de lună”, de Teodor Mazilu
Regia, scenografia, spaţiul sonor: Ovidiu Lazăr
Cu: Livia Iorga, Roxana Mârza, Doru Aftanasiu, Horia Veriveş, Brânduşa Aciobăniţei
Oana Sandu, Radu Homiceanu
Producător: Teatrul Naţional „Vasile Alecsandri” Iaşi
Durata: 2h 10 min. (fără pauză)
Ora 22.30/ Scena Hotel Decebal
Secţiunea RythmiCity
Mankush – “Electroswing to Cabaret Folkloric”
În concert: Manuela Cara şi Anca Sigartău
Ora 23.30 / Piaţa Tricolorului
Secţiunea STREET ART PERFORMANCE
„Faust III”
Producător: Antagon Theater AKTion (Germania)
Ora 23.30 / Piaţa Catedralei Ortodoxe „Înălţarea Domnului”
Secţiunea STREET ART PERFORMANCE
“Pedaleando hacia el cielo”
Producător: Theater Tol (Belgia)
Ora 00.30 / Centrul de Afaceri şi Expoziţii „Mircea Cancicov”/ Hala de Teatru
Secţiunea INDEPENDENT
”O piesă deșănțată”, de Lia Bugnar / Comedie
Regia: Dorina Chiriac
Cu: Marius Manole, Ilinca Manolache, Radu Iacoban, Lia Bugnar, Andrei Alexandru Huţuleac
Producător: Godot Café-Teatru, Bucureşti
Durata: 1h 30 min.
Producător: Godot Café-Teatru, Bucureşti
Programul poate suferi modificări.
